X3 - Database
This large website contains lots of useful information from ships, stations, maps and more. The site can be viewed in either English or German.
If you ever want to make a script or mod for X3, you will need doubleshadow's tools!
The game creators of X-Games. The official site contains downloads, scripts and a large forum.